Introducción: El mal de Chagas es una enfermedad tropical desatendida causada por el parásito Trypanosoma cruzi. Es importante porque afecta a millones de personas en América Latina y puede ser mortal si no se trata. Objetivos: Describir las características clínicas epidemiológicas de la enfermedad de Chagas en pacientes que acuden al Hospital Distrital de Minga Guazú, 2023. Metodología: Estudio descriptivo, de enfoque cuantitativo de corte transversal. La población está conformada por fichas epidemiológicas de pacientes con sospecha de la enfermedad de Chagas. Resultados: se identificaron un total de 100 pacientes con sospecha de la enfermedad de Chagas, de los cuales el 60% eran mujeres y el 40% hombres. La edad promedio de los pacientes fue de 35 años, con una mayor concentración de casos en el grupo etario de 31 a 40 años (27,8%). La mayoría de los pacientes residían en áreas urbanas, especialmente en la ciudad de Minga Guazú (77,8%). En cuanto a la sintomatología, los pacientes presentaron principalmente mialgia (50%), taquicardia (43,7%) y disnea (37,5%), lo que sugiere la presencia de tanto la fase aguda como crónica de la enfermedad. La tasa de positividad para la enfermedad de Chagas fue del 44,4%. Además, un 61,1% de los pacientes vivían en zonas endémicas, pero solo el 13,9% reconoció al vector como responsable de la transmisión. Conclusión: Los resultados del estudio evidencian la persistencia de la enfermedad de Chagas en áreas urbanas como Minga Guazú, Paraguay, con una alta tasa de positividad y una presentación clínica que incluye síntomas típicos de las fases aguda y crónica. Es crucial implementar estrategias de diagnóstico temprano, monitoreo continuo y campañas de educación en salud para mejorar el conocimiento sobre la enfermedad y su prevención, especialmente en áreas de riesgo.

Antecedentes: El Chagas congénito se produce cuando la embarazada infectada transmite el parásito al feto, situación que puede suceder en cualquier estadio de la enfermedad y momento del embarazo. La probabilidad de transmisión congénita depende de la respuesta inmunitaria materna, fetal, neonatal, de factores placentarios y de la virulencia del parásito. La transmisión congénita representa la principal ruta de infección del Trypanosoma cruzi en regiones donde la transmisión vectorial se ve interrumpida, dentro y fuera de América Latina. Objetivo: Analizar distintas publicaciones referentes a la enfermedad de Chagas congénita, describir los aspectos epidemiológicos, las manifestaciones clínicas, el diagnóstico de laboratorio y el tratamiento. Metodología: se realizó una revisión sistemática utilizando bibliografía de hasta 2 años. Se definieron criterios de inclusión y exclusión. Conclusión: Considerando el impacto negativo de la enfermedad, las limitaciones de los tratamientos, el bajo nivel económico de las personas que la padecen, se evidencia una urgente necesidad en la búsqueda de alternativas terapéuticas más seguras, efectivas, económicas y fáciles de administrar contra la enfermedad. Se necesita un enfoque integral y multisectorial para el control de la enfermedad de Chagas. El tamizaje, diagnóstico y tratamiento temprano de la enfermedad de chagas representa un beneficio para el paciente y puede usarse como una estrategia de salud pública.