La celulitis odontogénica es una infección aguda de rápida progresión que constituye un importante problema de salud pública en Paraguay. El presente estudio analizó el manejo farmacológico en pacientes diagnosticados con en celulitis odontogénicas en el Hospital General de Coronel Oviedo durante marzo a agosto de 2025. Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo de corte transversal, utilizando la búsqueda del diagnóstico (CIE10) en el sistema informático HIS. Se identificaron 642 casos, con predominio femenino (61%). Las causas principales incluyeron caries y necrosis pulpar. El esquema terapéutico más frecuente fue la amoxicilina (44%), seguida de amoxicilina + sulbactam (37%). Se observó una baja recurrencia (5,45%). Los antibióticos empleados resultaron eficaces, aunque se identificó la necesidad de actualizar los protocolos terapéuticos para optimizar la atención y prevenir la resistencia bacteriana. Los hallazgos destacan la importancia de la selección adecuada de antibióticos y la revisión periódica de las guías clínicas.

Palabras clave: antibióticos, odontopatías, niveles de atención de salud.